Lyon
Lille
-
Lyon
Finalizado
Lille
-
-
Fecha:
12.09.2015
Hora:
17:00
Estadio:
Stade Gerland
Aforo:32137 personas
Árbitro: Frank Schneider
Lyon
- 0
- 5
- 10
- 15
- 20
- 25
- 30
- 35
- 40
- 45
-
- 45
- 50
- 55
- 60
- 65
- 70
- 75
- 80
- 85
- 90
Lille
Prórroga
Penaltis
Lyon
4-1-2-1-2
- Cambios
-
-
13
Christophe … 65'
-
9
Claudio Beauvue 72'
-
12
Jordan Ferri 79'
Lille
3-4-3
- Cambios
-
-
4
Florent Balmont 45'
-
25
Marko Basa 72'
-
9
Yassine Benzia 80'
- LOCAL
- VISITANTE
-
26'
Florent Balmont
-
38'
Renato Civelli
-
68'
Sebastien Corchia
-
90'
Mathieu Valbuena
-
90'
Junior Tallo
-
45 '
Florent Balmont
Ibrahim Amadou
-
65 '
Christophe Jallet
Rafael
-
72 '
Claudio Beauvue
Maxwel Cornet
-
72 '
Marko Basa
Stoppila Sunzu
-
79 '
Jordan Ferri
Aldo Kalulu
-
80 '
Yassine Benzia
Lenny Nangis
Partido
- minuto
-
- El árbitro pita el final del partido
- 90+5'
- La asistencia de hoy es de 32137 espectadores
- 90+4'
- Córner: Mathieu Valbuena from Lyon swings in the corner from the right.
- 90+4'
- Centro: Samuel Umtiti from Lyon tries to pick out a team-mate in the area but her cross is blocked by an opponent.
- 90+4'
- Córner: Mathieu Valbuena from Lyon takes a short corner kick from the right.
- 90+4'
- Tiro a puerta: El cabezazo de Mapou Yanga-Mbiwa se va a córner después de la parada del portero
- 90+4'
- Centro: Mathieu Valbuena centra el balón en el área de penalty desde el tiro libre
- 90+3'
- Falta: Junior Tallo del Lille hace una entrada a su oponente
- 90+3'
- Asistencia médica: Sebastien Corchia vuelve a la pista
- 90+3'
- Asistencia médica: Mathieu Valbuena vuelve a la pista
- 90+3'
- Tarjeta: Junior Tallo ve la tarjeta amarilla
- 90+3'
- Falta: Junior Tallo del Lille atropella a Henri Bedimo
- 90+2'
- El equipo local ha tenido el 57% de posesión comparado al 43% del equipo visitante
- 90+2'
- Asistencia médica: Sebastien Corchia está lesionado y se lo llevan fuera del campo para que reciba asistencia médica.
- 90+2'
- Asistencia médica: Mathieu Valbuena está lesionado y se lo llevan fuera del campo para que reciba asistencia médica.
- 90+2'
- El cuarto árbitro muestra que deben añadirse 4 minuto(s)
- 90+1'
- Tarjeta: Tarjeta amarilla para Mathieu Valbuena
- 90+1'
- Falta: Mathieu Valbuena de Lyon hace una mala jugada contra Sebastien Corchia
- 90+1'
- Falta: Eric Bautheac del Lille hace una entrada a su oponente
- 90'
- Saque de banda: Lille saca de banda desde el campo rival
- 90'
- Asistencia médica: Djibril Sidibe vuelve a la pista
- 89'
- Tiro fuera: Cabezazo al palo de Rafael
- 89'
- Centro: Mathieu Valbuena centra el balón en el área de penalty desde el tiro libre
- 89'
- Asistencia médica: Djibril Sidibe está lesionado y se lo llevan fuera del campo para que reciba asistencia médica.
- 88'
- Asistencia médica: Djibril Sidibe está en el suelo lesionado y recibe asistencia médica dentro del campo.
- 87'
- Play has been stopped because there is a player lying on the pitch.
- 87'
- Falta: Sebastien Corchia obstruye a Alexandre Lacazette, se señala como falta (tiro libre)
- 86'
- Saque de banda: Lille saca de banda desde el campo rival
- 85'
- Eric Bautheac del Lille pasa el balón en el área de penalty pero intervino un oponente
- 85'
- Contraataque: Lille inicia el contraataque
- 85'
- Centro: Eric Bautheac se quita de encima la presión despejando el balón
- 84'
- Córner: Mathieu Valbuena from Lyon swings in the corner from the left.
- 84'
- Tiro a puerta: Un disparo de Mathieu Valbuena es enviado a córner por el portero
- 84'
- Corentin Tolisso del Lyon pasa el balón a un compañero
- 84'
- Saque de banda: Lyon saca de banda desde el campo rival
- 83'
- Centro: Renato Civelli se quita de encima la presión despejando el balón
- 83'
- Centro: Centro de Rafael
- 83'
- Centro: Mathieu Valbuena del Lyon intenta colocar el balón en el área pero su centro está bloqueado por un rival
- 83'
- Saque de banda: Lyon saca de banda desde el campo rival
- 81'
- Tiro a puerta: Cabezazo de Maxime Gonalons y parada del portero
- 80'
- Centro: Mathieu Valbuena centra el balón en el área de penalty desde el tiro libre
- 80'
- Cambio: Yassine Benzia abandona el campo para ser sustituido por Lenny Nangis en un cambio táctico.
- 80'
- Falta: Junior Tallo del Lille agarra a Henri Bedimo
- 79'
- Saque de puerta: Saque de puerta para Lille
- 79'
- Cambio: Jordan Ferri abandona el campo para ser sustituido por Aldo Kalulu en un cambio táctico.
- 79'
- Centro: Maxwel Cornet regatea a sus rivales
- 78'
- Saque de banda: Lille saca de banda desde el campo rival
- 77'
- Falta: Rio Mavuba del Lille atropella a Alexandre Lacazette
- 75'
- Saque de puerta: Saque de puerta para Lille
- 73'
- Maxwel Cornet del Lyon pasa el balón en el área de penalty pero sus compañeros no lo aprovechan
- 73'
- Saque de banda: Lyon saca de banda desde el campo rival
- 73'
- Rafael del Lyon manda el balón detrás de la defensa pero un rival interviene
- 73'
- Cambio: Claudio Beauvue abandona el campo para ser sustituido por Maxwel Cornet en un cambio táctico.
- 72'
- Cambio: Marko Basa se lesiona y es sustituido por Stoppila Sunzu
- 72'
- Falta: Alexandre Lacazette del Lyon hace una entrada a su oponente
- 71'
- Alexandre Lacazette del Lyon pasa el balón en el área de penalty pero intervino un oponente
- 71'
- Se reanuda el juego
- 71'
- Asistencia médica: Marko Basa está en el suelo lesionado y recibe asistencia médica dentro del campo.
- 70'
- Play has been stopped because there is a player lying on the pitch.
- 70'
- Tarjeta: Tarjeta amarilla para Sebastien Corchia
- 68'
- Falta: Sebastien Corchia derriba a Mathieu Valbuena por detrás
- 68'
- El equipo local ha tenido el 53% de posesión comparado al 47% del equipo visitante
- 68'
- Centro: Marko Basa se quita de encima la presión despejando el balón
- 68'
- Centro: Mathieu Valbuena centra el balón en el área de penalty desde el tiro libre
- 67'
- Falta: Ibrahim Amadou del Lille atropella a Corentin Tolisso
- 67'
- Centro: Renato Civelli se quita de encima la presión despejando el balón
- 66'
- Centro: Centro de Henri Bedimo
- 66'
- Saque de banda: Lyon saca de banda desde el campo rival
- 65'
- Saque de puerta: Saque de puerta para Lyon
- 65'
- Cambio: Christophe Jallet abandona el campo para ser sustituido por Rafael en un cambio táctico.
- 65'
- Tiro fuera: What a miss! Ibrahim Amadou has a great opportunity to score, but sends her header wide of goal!
- 65'
- Centro: Eric Bautheac centra el balón en el área de penalty desde el tiro libre
- 64'
- Falta: Maxime Gonalons obstruye a Rio Mavuba, se señala como falta (tiro libre)
- 64'
- Tiro a puerta: Good effort by Alexandre Lacazette as she directs a shot on target, but [goalkeeper] saves it
- 63'
- Centro: Alexandre Lacazette regatea a sus rivales
- 63'
- Saque de puerta: Saque de puerta para Lyon
- 61'
- Tiro fuera: Space opens up for Eric Bautheac but her finish goes wide of the target. Could have done better there.
- 61'
- Ibrahim Amadou del Lille pasa el balón a un compañero
- 61'
- Saque de banda: Lille saca de banda desde el campo rival
- 61'
- Saque de puerta: Saque de puerta para Lyon
- 60'
- Tiro fuera: Djibril Sidibe goes for goal, but her effort was never close to hitting the target.
- 60'
- Centro: Djibril Sidibe regatea a sus rivales
- 60'
- Saque de banda: Lille saca de banda desde el campo rival
- 60'
- Saque de puerta: Saque de puerta para Lyon
- 59'
- Tiro fuera: Yassine Benzia goes for goal, but her effort was never close to hitting the target.
- 59'
- Centro: Adama Soumaoro se quita de encima la presión despejando el balón
- 58'
- Centro: Centro de Henri Bedimo
- 58'
- Falta: Ibrahim Amadou comete una falta dura sobre Samuel Umtiti
- 58'
- Centro: Renato Civelli se quita de encima la presión despejando el balón
- 58'
- Córner: Mathieu Valbuena from Lyon swings in the corner from the left.
- 57'
- Tiro a puerta: Un disparo de Corentin Tolisso es enviado a córner por el portero
- 57'
- Centro: Corentin Tolisso regatea a sus rivales
- 57'
- Falta: Yassine Benzia del Lille atropella a Mathieu Valbuena
- 57'
- Tiro a puerta: Disparo detenido de Ibrahim Amadou
- 56'
- Centro: Poor play by Samuel Umtiti as her weak attempt to clear the ball puts her side under pressure
- 56'
- Centro: Eric Bautheac centra el balón en el área de penalty desde el tiro libre
- 55'
- Falta: Samuel Umtiti del Lyon agarra a Junior Tallo
- 55'
- Falta: The ref blows her whistle. Mathieu Valbuena charged Rio Mavuba from behind and it's a free-kick
- 54'
- Falta: Maxime Gonalons del Lyon atropella a Rio Mavuba
- 54'
- Saque de puerta: Saque de puerta para Lille
- 53'
- Tiro fuera: Corentin Tolisso acaba de tener una gran oportunidad para marcar, pero falla el objetivo con su cabezazo!
- 53'
- Córner: Mathieu Valbuena from Lyon swings in the corner from the left.
- 53'
- Centro: Corentin Tolisso from Lyon tries to pick out a team-mate in the area but her cross is blocked by an opponent.
- 52'
- Falta: Yassine Benzia del Lille atropella a Maxime Gonalons
- 52'
- Centro: Safe hands from Vincent Enyeama as she comes out and claims the ball
- 51'
- Centro: Centro al área de Christophe Jallet Lyon
- 51'
- Centro: Renato Civelli del Lille despeja el peligro con una buena entrada
- 51'
- Centro: Great skill from Jordan Ferri as she dribbles past her opponents
- 51'
- Fuera de juego: Fuera de juego de Junior Tallo (Lille)
- 50'
- Djibril Sidibe del Lille manda el balón detrás de la defensa
- 50'
- Saque de banda: Lille saca de banda desde el campo rival
- 47'
- Saque de puerta: Saque de puerta para Lille
- 46'
- Centro: Christophe Jallet del Lyon hace un centro pero falla
- 46'
- El segundo tiempo está en juego
- 46'
- El árbitro pita el final de la primera parte.
- 45+4'
- Centro: Jordan Ferri del Lyon hace un centro pero falla
- 45+2'
- Saque de puerta: Saque de puerta para Lille
- 45+2'
- Tiro fuera: Claudio Beauvue de Lyon cabecea fuera
- 45+2'
- Centro: Centro sobre el área de Christophe Jallet
- 45+2'
- Mathieu Valbuena del Lyon pasa el balón a un compañero
- 45+2'
- Alexandre Lacazette del Lyon pasa el balón en el área de penalty pero intervino un oponente
- 45+1'
- El equipo local ha tenido el 58% de posesión comparado al 42% del equipo visitante
- 45+1'
- El cuarto árbitro muestra que deben añadirse 3 minuto(s)
- 45+1'
- Cambio: Florent Balmont se lesiona y es sustituido por Ibrahim Amadou
- 45'
- Play has been stopped because there is a player lying on the pitch.
- 45'
- Centro: Renato Civelli se quita de encima la presión despejando el balón
- 44'
- Córner: Mathieu Valbuena from Lyon swings in the corner from the left.
- 44'
- Centro: Adama Soumaoro despeja el balón enviándolo a córner.
- 44'
- Jordan Ferri del Lyon pasa el balón a un compañero
- 44'
- Alexandre Lacazette del Lyon pasa el balón a un compañero
- 44'
- Centro: Alexandre Lacazette del Lyon corre con el balón
- 44'
- Contraataque: Lyon inicia el contraataque
- 44'
- Centro: Mapou Yanga-Mbiwa se quita de encima la presión despejando el balón
- 44'
- Tiro a puerta: Remate de Djibril Sidibe parado por el portero, el balón sigue en juego
- 43'
- Yassine Benzia del Lille pasa el balón a un compañero
- 43'
- Falta: Jordan Ferri del Lyon atropella a Djibril Sidibe
- 42'
- Falta: Jordan Ferri del Lyon atropella a Junior Tallo
- 40'
- Tiro fuera: La falta directa lanzada por Mathieu Valbuena pega el el larguero
- 40'
- Tarjeta: Tarjeta amarilla para Renato Civelli
- 38'
- Falta: Renato Civelli de Lille hace una mala jugada contra Claudio Beauvue
- 38'
- Contraataque: Lyon inicia el contraataque
- 38'
- Tiro a puerta: Lanzamiento de Sebastien Corchia y parada del portero
- 38'
- Eric Bautheac del Lille pasa el balón a un compañero
- 38'
- Saque de banda: Lille saca de banda desde el campo rival
- 37'
- Falta: Un jugador del Lyon hace una entrada a su oponente
- 36'
- Centro: Claudio Beauvue del Lyon centra el balón
- 36'
- Saque de banda: Lille saca de banda desde el campo rival
- 35'
- Se reanuda el juego
- 34'
- Asistencia médica: Florent Balmont está en el suelo lesionado y recibe asistencia médica dentro del campo.
- 33'
- Play has been stopped because there is a player lying on the pitch.
- 33'
- Saque de banda: Lille saca de banda desde el campo rival
- 33'
- El partido atraviesa un fase de relativa inactividad, ninguno de los equipos es capaz de asumir el dominio.
- 32'
- Falta: Henri Bedimo del Lyon atropella a Florent Balmont
- 29'
- Centro: Safe hands from Anthony Lopes as she comes out and claims the ball
- 28'
- Centro: Centro sobre el área de Eric Bautheac
- 28'
- Saque de banda: Lille saca de banda desde el campo rival
- 28'
- Falta: Junior Tallo del Lille atropella a Samuel Umtiti
- 27'
- Tiro a puerta: Cabezazo de Christophe Jallet y parada del portero
- 27'
- Centro: Mathieu Valbuena centra el balón en el área de penalty desde el tiro libre
- 27'
- Tarjeta: Florent Balmont ve la tarjeta amarilla
- 26'
- Falta: Florent Balmont comete una falta dura sobre Maxime Gonalons
- 26'
- Centro: Anthony Lopes sale y atrapa el balón
- 25'
- Centro: Sebastien Corchia del Lille centra el balón
- 25'
- Centro: Sebastien Corchia del Lille corre con el balón
- 25'
- Tiro a puerta: Cabezazo de Maxime Gonalons y parada del portero
- 24'
- Centro: Mathieu Valbuena centra el balón en el área de penalty desde el tiro libre
- 24'
- Falta: Marko Basa del Lille atropella a Mathieu Valbuena
- 23'
- El equipo local ha tenido el 61% de posesión comparado al 39% del equipo visitante
- 23'
- Saque de puerta: Saque de puerta para Lyon
- 22'
- Tiro fuera: Florent Balmont falla el gol con un disparo desde fuera del área
- 22'
- Falta: Eric Bautheac del Lille atropella a Mapou Yanga-Mbiwa
- 19'
- Centro: Jordan Ferri from Lyon tries to pick out a team-mate in the area but her cross is blocked by an opponent.
- 19'
- Mathieu Valbuena del Lyon pasa el balón a un compañero
- 19'
- Saque de puerta: Saque de puerta para Lyon
- 18'
- Yassine Benzia del Lille manda el balón detrás de la defensa pero sus compañeros no lo aprovechan
- 18'
- Saque de banda: Lille saca de banda desde el campo rival
- 18'
- Centro: Vincent Enyeama sale y atrapa el balón
- 17'
- Centro: Jordan Ferri regatea a sus rivales
- 17'
- Falta: Adama Soumaoro del Lille atropella a Mapou Yanga-Mbiwa
- 16'
- Córner: Sebastien Corchia from Lille swings in the corner from the right.
- 16'
- Tiro a puerta: El despeje del portero tras el disparo de Junior Tallo se va a córner
- 16'
- Centro: Sebastien Corchia del Lille centra el balón
- 15'
- Falta: Maxime Gonalons del Lyon atropella a Yassine Benzia
- 15'
- Tiro a puerta: Disparo detenido de Corentin Tolisso
- 15'
- Centro: Centro de Alexandre Lacazette
- 15'
- Jordan Ferri del Lyon manda el balón detrás de la defensa pero un rival interviene
- 14'
- Falta: Mapou Yanga-Mbiwa es penalizado por empujar a Junior Tallo
- 12'
- Falta: Florent Balmont de Lille hace una mala jugada contra un rival
- 11'
- Centro: Vincent Enyeama se quita de encima la presión despejando el balón
- 10'
- Centro: Henri Bedimo envía un balón en largo.
- 10'
- Centro: Vincent Enyeama sale y atrapa el balón
- 9'
- Centro: Centro de Christophe Jallet
- 9'
- Saque de banda: Lyon saca de banda desde el campo rival
- 9'
- Centro: Renato Civelli se quita de encima la presión despejando el balón
- 8'
- Córner: Mathieu Valbuena from Lyon swings in the corner from the right.
- 8'
- Centro: Djibril Sidibe despeja el balón enviándolo a córner.
- 8'
- Mathieu Valbuena del Lyon manda el balón detrás de la defensa
- 8'
- Saque de banda: Lille saca de banda desde el campo rival
- 6'
- Centro: Samuel Umtiti se quita de encima la presión despejando el balón
- 6'
- Centro: Djibril Sidibe del Lille centra el balón
- 6'
- Saque de banda: Lille saca de banda desde el campo rival
- 6'
- Falta: Alexandre Lacazette del Lyon atropella a Rio Mavuba
- 5'
- Saque de banda: Lyon saca de banda desde el campo rival
- 4'
- Saque de puerta: Saque de puerta para Lille
- 4'
- Centro: Alexandre Lacazette del Lyon corre con el balón
- 4'
- Centro: Renato Civelli could cost her team a goal after a defensive blunder.
- 4'
- Falta: Marko Basa de Lille hace una mala jugada contra Mathieu Valbuena
- 3'
- Falta: Mathieu Valbuena del Lyon atropella a Renato Civelli
- 2'
- Saque de banda: Lyon saca de banda desde el campo rival
- 2'
- El terreno está húmedo y deslizante y no ayuda a los jugadores
- 1'
- Está lloviendo, haciendo las condiciones difíciles para los jugadores.
- 1'
- Saque inicial: Lille hace el saque inicial, y el partido está en juego.
- 1'
- El árbitro pita el inicio del partido
- 0'
- Bienvenidos a Stade Gerland donde los aficionados están sentándose antes de que empiece el partido.
- 0'
- Bienvenidos a marcadoresonline, la retransmisión del partido empezará 5 minutos antes del saque inicial.
- Mostrar mas comentarios
Enfrentamientos Anteriores
- Fecha
- Torneo
- Local
- Resultado
- Visitante
-
Tarjetas rojas
0
0
-
Tarjetas amarillas
1
4
-
Tiros a puerta
7
3
-
Total Tiros
4
5
-
Corners
7
1
-
Posesión
57%
43%
-
Faltas cometidas
14
19
-
Saques de banda
7
13
-
Ocasiones de gol
27
7
*Cuotas orientativas. Comprobar antes.
- Usuarios
- Pronosticos
- Cuota
- Casa
- STK.
Ligue 1
Clasificación |
En casa |
Fuera |
Total |
|
Puesto |
|
EQUIPO |
PJ |
GA |
EM |
PE |
FA |
CO |
GA |
EM |
PE |
FA |
CO |
GA |
EM |
PE |
FA |
GO |
GD |
TOTAL |
1 |
|
Paris Saint-Germain |
12 |
6 |
0 |
0 |
20 |
4 |
4 |
2 |
0 |
16 |
6 |
10 |
2 |
0 |
36 |
10 |
26 |
32 |
2 |
|
Monaco |
12 |
4 |
2 |
1 |
10 |
6 |
4 |
0 |
1 |
11 |
4 |
8 |
2 |
2 |
21 |
10 |
11 |
26 |
3 |
|
Marseille |
11 |
1 |
2 |
2 |
6 |
9 |
5 |
0 |
1 |
18 |
6 |
6 |
2 |
3 |
24 |
15 |
9 |
20 |
4 |
|
Lille |
11 |
2 |
2 |
1 |
9 |
8 |
3 |
2 |
1 |
9 |
3 |
5 |
4 |
2 |
18 |
11 |
7 |
19 |
5 |
|
Lyon |
11 |
3 |
1 |
2 |
11 |
10 |
2 |
2 |
1 |
7 |
5 |
5 |
3 |
3 |
18 |
15 |
3 |
18 |
6 |
|
Nice |
11 |
2 |
3 |
0 |
14 |
5 |
2 |
2 |
2 |
7 |
6 |
4 |
5 |
2 |
21 |
11 |
10 |
17 |
7 |
|
Reims |
11 |
2 |
1 |
2 |
8 |
8 |
3 |
1 |
2 |
11 |
7 |
5 |
2 |
4 |
19 |
15 |
4 |
17 |
8 |
|
Lens |
11 |
2 |
2 |
1 |
5 |
4 |
2 |
3 |
1 |
7 |
5 |
4 |
5 |
2 |
12 |
9 |
3 |
17 |
9 |
|
Auxerre |
11 |
4 |
0 |
1 |
11 |
5 |
1 |
1 |
4 |
9 |
14 |
5 |
1 |
5 |
20 |
19 |
1 |
16 |
10 |
|
Toulouse |
12 |
2 |
2 |
2 |
6 |
6 |
2 |
1 |
3 |
7 |
8 |
4 |
3 |
5 |
13 |
14 |
-1 |
15 |
11 |
|
Strasbourg |
11 |
3 |
2 |
1 |
11 |
8 |
0 |
2 |
3 |
9 |
14 |
3 |
4 |
4 |
20 |
22 |
-2 |
13 |
12 |
|
Brest |
12 |
3 |
1 |
2 |
10 |
7 |
1 |
0 |
5 |
6 |
15 |
4 |
1 |
7 |
16 |
22 |
-6 |
13 |
13 |
|
Rennes |
11 |
3 |
1 |
2 |
9 |
5 |
0 |
1 |
4 |
4 |
13 |
3 |
2 |
6 |
13 |
18 |
-5 |
11 |
14 |
|
Nantes |
11 |
1 |
2 |
2 |
7 |
7 |
1 |
2 |
3 |
7 |
10 |
2 |
4 |
5 |
14 |
17 |
-3 |
10 |
15 |
|
Angers |
11 |
1 |
1 |
4 |
9 |
15 |
1 |
3 |
1 |
4 |
5 |
2 |
4 |
5 |
13 |
20 |
-7 |
10 |
16 |
|
Saint-Etienne |
11 |
3 |
0 |
2 |
6 |
5 |
0 |
1 |
5 |
4 |
20 |
3 |
1 |
7 |
10 |
25 |
-15 |
10 |
17 |
|
Le Havre |
11 |
2 |
0 |
4 |
5 |
15 |
1 |
0 |
4 |
3 |
8 |
3 |
0 |
8 |
8 |
23 |
-15 |
9 |
18 |
|
Montpellier |
11 |
2 |
1 |
3 |
8 |
15 |
0 |
0 |
5 |
3 |
16 |
2 |
1 |
8 |
11 |
31 |
-20 |
7 |
*Las cuotas mostradas en la web son meramente orientativas. Nuestro equipo trabaja muy duro para poder ofrecerte las cuotas más actualizadas posibles. Estas cuotas están sujetas a posibles cambios por parte de los operadores. No olvides comprobar la cuota actualizada en la casa de apuestas antes de realizar cualquier apuesta.